～しないようにする。は英語で何て言う？４つの表現を覚えよう！

「健康のために、炭水化物を摂りすぎないようにしています」

このように、「～しないようにする」は英語で何と言うでしょうか？

今回は、「～しないようにする」の表現を４つ紹介します。

avoid doing

avoid は「～を避ける」という一般動詞です。

avoid＋動名詞、若しくはavoind＋名詞が続きます。

stop myself from doing

「～しないように（自分を）抑える」という意味で使えるのがこちら。

主語によってmyself がhimself, herself etc. と変わりますので気をつけましょう。

ex) He stops himself from consuming too much carbs for his health.

try not to do

try to do 「～しようとする」の否定形で、「～しないようにする」という意味になります。

decide not to do

「～しないと決める」というように、目標宣言のような言い回しもよく使います。

decide to do 「～すると決める」の否定形です。

※通常は、decided not to do と過去形になりますので注意しましょう。

まとめ

「～しないようにする」は以下の４つの表現です。

どれも日常会話で使える便利な表現ですので、覚えておきましょう^^