Phrase Dictionary 
今回のテーマは、
years old と year-old の違いについて 見ていきます。
使い方が間違っていても伝わってしまうため、
このテーマは数年間私も放置してきた問題でした。
どのように使うのかわからないという方は一緒に見ていきましょう。
Q1. Which one do you think is right?
‘I’m twenty years old.’ or
‘I’m twenty-year-old.’
「私は20歳です」
これを正確に英語でいうと、
I’m twenty years old.
となり、years は複数形になります。
「彼女は１歳です」
She is a year old. /
She is one year old.
１歳の場合は単数なので、a year もしくは one year になります。
表題の答え
○ I’m twenty years old.
× I’m twenty-year-old.
Q2. Which one do you think is right?
‘My five years old son plays soccer.’ or
‘My five-year-old son plays soccer.’
「私の５歳の息子はサッカーをします」
My five-year-old son plays soccer.
これが正しい表現となります。
少し迷った方もいるのではないでしょうか？
ここでポイントとなるのが、品詞と語句の並びです。
「私の５歳の息子」
「５歳の」five-year-old は、形容詞として使われており、
「息子」son という名詞が後に続いています。
「〇歳の△△」のように、年齢が名詞を修飾する形容詞として使われる場合は
ハイフンが正しい形となります。
[表題の答え]
× My five years old son plays soccer.
○ My five-year-old son plays soccer.
You can paraphrase
‘My gramdpa and grandma are 90 years old.’ as
‘My gramdpa and grandma are 90-year-olds.’
２つの英文はどちらも
「私のおじいちゃんとおばあちゃんは90歳です」
という意味です。
yearを複数形にする形と、90-year-olds のようにoldを複数形にする形です。
単数形の場合は、
My grandpa is a 90-year-old.
となります。冠詞を忘れると文法エラーとなりますので注意です。
【全レベルにおススメ】筆者が初心者時代から愛用している文法書はこちら
years old と year-old の使い方を間違えたところで、伝わらないということは絶対にありません。
しかし英語を勉強している以上、なるべくミスを徐々に減らしていきたいものですね。
頭ではわかっていても、実際英語を口にしてしまうと間違ってしまう！ということはよくあることです。
ですがミスを自覚するのとしないのとでは、その後の自分の英語の成長に大きな差がつきます。
文法エラーを気にせず堂々と話すことも大事ですが、ミスを正すことも大事です。
[ 楽しく英語を勉強しよう ]
手軽に英語を学ぼう！ピーナッツ（スヌーピー）の英語学習向けの本を紹介！
[ 英語のアウトプットにおススメ！ ]
英語の自己学習にスタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）を活用してみましょう！
英語学習を寝る前のルーティンにして、英語を話せる理想の自分に近づこう！
