「それに加えて」を英語で言えるようになろう!よく使われる5つの表現を紹介!

 

「それに加えて、~」などといった副詞のボキャブラリーを増やすことで、英語が格段に話しやすくなります。

今回は、「それに加えて」の表現を出来る限り集めてみました。

それぞれ例文と共に見ていきましょう!

 

In addition (to something)

 

彼は経験豊富なことに加え、最新医療の知識を沢山持っている。

He has a lot of the latest medical knowlege in addition to being experienced.

 

彼は学生時代、成績優秀だったことに加え、生徒会長も務めた。

In addition to his excellent grades when he was a student, he was the student council president.

 

In addition to 名詞節「~に加え」もしくは、文頭に置いて In addition, ….「それに加え、~」

このように使います。

to は前置詞ですので、In addition to を使う場合は必ず後ろは名詞節(名詞もしくは動名詞)です。

上記2つの例文は、見て分かるように前後の文の塊りが逆になっています。

先に伝える方が強調して聞こえるので、臨機応変に変えることが可能です。

 

東京の夏はかなり暑い。それに加え、湿度もめっちゃ高い。

Summer in Tokyo is quite hot. In addition, the humidity is super high.

 

このように、一度文章を区切るパターンです。

こちらもよく使われます。

 

 

On top of that

 

彼女は2021年世界で最もストリーミングされたアーティストです。それに加え、その年にグラミー賞も受賞した。

She is the most streamed artist in the world in 2021.

On top of that, she won a Grammy Award that year.

 

当然のことながら、

on top of your head 「あなたの頭の上に」

のように使われることもありますが、上記の例文のように文頭で、On top of that, / On top of this, と来たら、「それに加えて、」という意味になります。

that や this は直前に話した出来事を指していますので、On top of that, / On top of this, をひとまとまりとして覚えましょう。

 

Furthermore

 

Furthermore は文の区切り、文頭に使われます。

On top of that, と全く同じ要領です。

 

彼女は美人です。それに、誰に対しても親切です。

She is beautiful. Furthermore, she is really kind to everyone.

 

And furthermore, と言うこともできます。

 

彼女は美人な上に、誰に対しても親切です。

She is beautiful. And Furthermore, she is really kind to everyone.

= She is beautiful, and furthermore, she is really kind to everyone.

上下の文章は微妙な違いですが、続けて言うか、一旦区切るか。

日本語と同じでどこを強調したいかで、抑揚や区切りが変わってきます。

好きなように変えてみましょう!

 


【全レベルにおススメ】筆者が初心者時代から愛用している文法書はこちら


 

Moreover

 

こちらもFurthermore と全く同じ要領です。

 

彼は昇進を断り、その上、会社を辞めた。

He declined the promotion. Moreover, he left the company.

 

And moreover,  と言うこともできます。

 

彼は昇進を断り、その上、会社を辞めた。

He declined the promotion. And moreover, he left the company.

= He declined the promotion, and moreover, he left the company.

 

 

Besides

 

besides は副詞と前置詞がありますが、副詞として使われる場合は

Furthermore, Moreover と全く同じ要領で使うことができます。

 

彼からの手紙は字が汚い上に、誤字も多かった。

The letter from him was dirty. Besides, there were many typos.

 

And besides,  と言うこともできます。

 

彼からの手紙は字が汚い上に、誤字も多かった。

The letter from him was dirty. And besides, there were many typos.

= The letter from him was dirty, and besides, there were many typos.

 

▼関連記事

前置詞と副詞のbesidesの意味と使い方を紹介!

 

 

あとがき

 

紹介したうちの1つでも使い方を覚えれば、言い換えるだけでボキャブラリーが増えます。

全てTOEICでも必須の表現ですが、試験対策だけでなく日常会話でこれらを使いこなせるようになると、文章を続けてバーっと話すことができるようになりますよ^^

英語を話すことがだいぶ楽になるので、是非覚えておきましょう!